top of page

SIDE TABLE

Terra

DESIGN by

Alessio Scalabrini

Poetic and sensory

From the depths of the earth to the center of the home, TERRA is more than a side table it’s a sculptural tribute to nature’s silent power. Designed by Alessio Scalabrini, this piece merges elemental beauty with refined function. The tactile richness of marble meets the softness of lacquered wood, offering a visual and material experience that echoes geological memory and human craftsmanship.

MATERIAŁY I WYKOŃCZENIA

materiały mini_round

TERRA

Material and technical

Crafted in two first editions, Rosso Levanto and Verde Notte, TERRA celebrates the expressive potential of marble, revealing its layered textures and vibrant hues. The seamless union between natural stone and hand-lacquered wood emphasizes precision, balance, and material dialogue. Designed by Alessio Scalabrini and unveiled at Milan Design Week 2025, TERRA captures the essence of Italian artistry, fusing heritage, color, and form in a refined statement piece.

Symbolic and narrative

TERRA evokes the layered narrative of the land itself its warmth, depth, and untamed beauty. From the fiery red of Rosso Levanto to the lush green of Verde Alpi, each version tells a story of place and emotion. The name TERRA speaks to origin and belonging, transforming raw geological matter into an object of domestic poetry. Through this design, Scalabrini offers a timeless reflection on the relationship between earth and object, past and present.

DESIGN BY

Alessio Scalabrini, założyciel i dyrektor kreatywny Scalabrini Studio, paryskiej firmy projektowej znanej z innowacyjnego podejścia do wnętrz, produktów i projektowania empirycznego.

Alessio Scalabrini


Studio Scalabrini w Paryżu specjalizuje się w projektowaniu wnętrz, produktów, mebli i doświadczeń. Prowadzeni przez Alessio Scalabrini, łączą kreatywność, technologię i rzemiosło, aby tworzyć znaczące doświadczenia marki dla globalnych klientów, przesuwając granice konwencjonalnego projektowania.

TERRA side table by Alessio Scalabrini in Rosso Levanto and Verde Alpi marble, blending natural stone with lacquered wood

SZCZEGÓŁY

Marbles

MATERIAŁY I WYKOŃCZENIA

Jesteśmy w stanie wyprodukować produkt z materiałami kompozytowymi i specjalnymi wykończeniami, takimi jak drewno, stal ocynkowana itp. prosimy o kontakt z naszym biurem.

MARBLES

Serafini , Marmo Verde Notte Range 3 , verde scuro con venature bianche e tonalità profonde. Idealny do wnętrz, elegancki i pełen blasku. Dostępna w wykończeniach jasnych, gładkich i spłaszczonych, jest idealna dla każdego, kto potrzebuje wyrazistości i finezji.

Verde Notte

Rosso Lepanto

WYKOŃCZENIA

LEAFS

METALE

WOODS

SZKŁA

LEATHERS

ŻYWICE

Technical Data

Terra

SPECYFIKACJE TECHNICZNE

POBIERZ MODEL 3D

TERRA side table by Alessio Scalabrini in Rosso Levanto and Verde Alpi marble, blending natural stone with lacquered wood

Dimensions

Ø50 - 60h cm

Ø19,68 - 23,62h in


Weight (full)

50 kg

*Należy pamiętać, że wszystkie nasze produkty są konfigurowalne.

Serafini s.r.l. informuje konsumentów, klientów i ogólnie osoby trzecie, że:

Wszystkie jej produkty posiadają wymagane właściwości, które zapewniają normalne działanie i bezpieczeństwo użytkowania.Są wykonane z bloków kamienia naturalnego:

Posiadają ekskluzywne, unikalne i niepowtarzalne cechy, takie jak żyłki kolorów w różnych odcieniach i mogą różnić się od zdjęć referencyjnych, modeli w skali i dostarczonych próbek materiałów. Wszystkie odniesienia są zawsze orientacyjne, aby ułatwić klientowi zrozumienie.

Blok, ze względu na swoje naturalne właściwości, może potencjalnie wykazywać pęknięcia lub złamania w miejscach o większej kruchości, ponieważ są one nieprzewidywalne. Wszelkie występujące niedoskonałości, wynikające z naturalności kamieni, mogą zostać sklejone lub poddane obróbce żywicą, ale nie stanowią wady.

Aby zapewnić bezpieczeństwo produktu podczas transportu, stosowane jest odpowiednie opakowanie. Drewniane skrzynie zabezpieczają produkty w odpowiedniej i skutecznej pozycji. Klient musi otworzyć i sprawdzić materiał w ciągu ośmiu (8) dni od jego otrzymania, zgodnie z terminem prawnym. W przypadku uszkodzenia klient musi zgłosić je w tym okresie, aby mieć prawo do gwarancji. Montaż należy przeprowadzić zgodnie z zalecanymi instrukcjami.

ODMIANY

Potrzebujesz więcej informacji? Skontaktuj się z nami.

PRYWATNOŚĆ

Oświadczam, że ukończyłem(-am) szesnaście lat, a jeśli nie ukończyłem(-am) szesnastu lat, że zostałem(-am) upoważniony(-a) przez osobę sprawującą władzę rodzicielską, w związku z czym wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w sposób wskazany wPolityce prywatności.

KOMUNIKACJA

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celu wysyłania newslettera, komunikacji telefonicznej (sms, WhatsApp, połączenie głosowe).

Contact

FAQ

Review

Design, rzemiosło, materialność:
Trzy podstawowe koncepcje stają się wyrazem każdego produktu Serafini.

Serafini to firma, która od ponad 10 lat wybiera jakość we wszystkich jej przejawach:w wyrafinowanym wzornictwie, w wyborze naturalnego marmuru i szlachetnych materiałów oraz w innowacyjnych technikach obróbki.

bottom of page